Unsere Schule nimmt seit 2008 am Projekt des Landes Mecklenburg-Vorpommerns „Spotkanie heißt Begegnung“ teil. Während der gemeinsamen Treffen von polnischen und deutschen Schülern werden nicht nur die Sprachkenntnisse, sondern auch das Kennenlernen der Kultur und Mentalität des jeweils anderen Landes gefördert. Die Treffen finden mehrmals im Jahr – einmal auf der polnischen und einmal auf der deutschen Seite – statt. Ein Teil des Projektes beinhaltet auch einen wöchentlichen Lehreraustausch. Eine nette Kollegin, Gosia, kommt einen Tag in der Woche zu uns, um ihre Muttersprache zu unterrichten. Sie vermittelt dabei die polnische Kultur und Bräuche. Zwei unserer Lehrer fahren jede Woche nach Swinemünde (Polen) und unterrichten dort Deutsch. Folgend erhalten Sie Impressionen und Berichte über unsere Begegnungen.
Am 16. Juni 2023 hat in Swinemünde die deutsch-polnische Begegnung der Klasse 3b im Rahmen der AG „Spotkanie“ stattgefunden. Diesmal haben wir zusammen mit den polnischen Schülern gebastelt und am Sportunterricht mit Herrn Bogdan teilgenommen. Die polnischen Schüler haben eine nette Kuchenpause organisiert. Die selbstgebackenen Kuchen haben allen sehr gut…
Am 12.05.2023 hat die Klasse 4a unserer Grundschule an einer deutsch-polnischen Begegnung mit der polnischen Partnerklasse aus Swinemünde, in Peenemünde, teilgenommen. Diesmal stand nicht die Sprache im Vordergrund, sondern die Geschichte und das Kennenlernen der Insel Usedom. Vor Ort haben die Schüler in kleinen Gruppen das “Historisch-technische Museum Peenemünde” erkundet…
Am 09.12.2022 fand die letzte deutsch-polnische Begegnung im Rahmen des Projektes: “Spotkanie heißt Begegnung”. Die polnische Klasse 2d ist zu Besuch der hiesigen Klasse 2b gekommen. Diesmal haben wir uns mit teambildenden und sprachlichen Spielen beschäftigt. Gemeinsam haben wir dann Weihnachtsschmuck für das bevorstehende Fest gebastelt. Die polnischen Schüler waren von…
als Vorbereitung auf unseren Besuch im Historisch-Technischen Museum Peenemünde Am 25. November 2022 fand eine grenzüberschreitende Online-Unterrichtsstunde (Projekttag) zwischen der Grundschule Heringsdorf, Klasse 4a, und der Szkoła Podstawowa nr 1 Swinemünde, Klasse 4d, zusammen mit dem HTM Peenemünde statt. Im Rahmen des Projektes der POMERANIA zur Erweiterung und Optimierung vorhandener…
Am 4. Dezember 2019 hat in Swinemünde die deutsch-polnische Begegnung der Klasse 2c im Rahmen der AG „Spotkanie“ stattgefunden. Diesmal haben wir zusammen mit den polnischen Schülern gebastelt, gesungen und an verschiedenen Sportspielen teilgenommen. Die laute Pausenklingel hat unsere Schüler etwas erschrocken. In unserer Schule ist das Pausensignal deutlich angenehmer.…
Am 23.10.2019 hat unsere erste Begegnung in diesem Schuljahr stattgefunden. Die Schüler haben in gemischten deutsch-polnischen Gruppen an verschiedenen Stationen gearbeitet und mitgemacht. In der Sporthalle waren verschiedene Wettspiele mit sprachlichen Elementen vorbereitet. Darüber hinaus gab es eine Station, an der Herbstbasteln angesagt und eine weitere, die ausschließlich der Sprache…
Am 12.06.2019 sind wir zu unserer Partnerschule – der Grundschule Nr 1 – nach Świnoujście gefahren. Das Wetter war herrlich, nicht zu warm und nicht zu kalt. Zuerst haben wir an verschiedenen Staffelläufen in gemischten deutsch-polnischen Gruppen teilgenommen. Es folgten verschiedene Spiele zum Thema „Obst“. Mit Hilfe unseres Geschmacksinns lernten…
Für die deutsch-polnische Begegnung am 22.05.2019 war eine Wanderung zum Sieben-Seen-Blick geplant. Wegen des unbeständigen Wetters sind wir aber in der Schule geblieben und haben uns sowohl draußen als auch drinnen mit der polnischen und deutschen Sprache auseinandergesetzt. Die Schüler arbeiteten in drei Gruppen an drei Stationen: Brett- und Sprachspiele,…
Am 12. Dezember fand in unserer polnischen Partnerschule die letzte Begegnung in diesem Jahr statt. Wir haben zusammen mit den polnischen Schülern gebastelt und Weihnachtslieder gesungen. Spannend war die Besichtigung der Schule, die sich in einem alten Gebäude befindet. Ursprünglich war es ein Mädchengymnasium, heute eine Grundschule. Die polnischen Schüler…
Am 24.10.2018 hat die deutsch-polnische Herbstbegegnung stattgefunden. Die Klassen 3b und 4a waren die Gastgeber. Zu uns ist die Klasse 4a von der Szkola Podstawowa Nr 1 in Swinoujscie zu Besuch gekommen. Die Schüler haben gemeinsam gebastelt, Sport getrieben und sprachliche Aufgaben gelöst. Zwischendurch haben wir das mitgebrachte Obst und…
Am 6. Juni 2018 hat unsere letzte deutsch-polnische Begegnung in Świnoujście stattgefunden. Wir wurden in die Engelsburg eingeladen. Dies ist eine preußische Festung, die kurz nach der Wende von einer Familie renoviert und seitdem touristisch betrieben wird. Wir haben uns die Festungsanlage angeguckt. Unten kann man eine Kunstaustellung und Bernsteinschmuck…
Die Begegnung am 9. Mai 2018 fand bei wunderschönem Wetter in Heringsdorf statt. Das Thema der Begegnung war “Brettspiele und Heilwald”. Die Schüler der Klasse 2a haben zahlreiche Brettspiele mitgebracht und lernten beim Spielen ihre polnischen Nachbarn besser kennen. Für die Pause haben die Eltern viele Leckereien vorbereitet, die allen gut geschmeckt…
Die Begegnung am 10.01.2018 fand bei unseren polnischen Nachbarn in Świnoujście statt. Wir reisten mit der UBB an und trafen die polnischen Schüler in ihrer Schule. Zuerst ging es darum, sich kennenzulernen, gemeinsam zu frühstücken und einige sprachliche Aufgaben (Steckbrief, Kreuzworträtsel) zu meistern. Die deutsch-polnischen Paare haben schnell eine gemeinsame Sprache gefunden und gut…
Am 13.12.2017 fand die erste deutsch-polnische Begegnung im Rahmen der AG „Spotkanie“ im Schuljahr 17/18 statt. Diesmal haben uns unsere polnischen Partner besucht. Auf dem Programm standen Sport, Sprache und Basteln. Zuerst wurden die Schüler in drei gemischte, deutsch-polnische Gruppen aufgeteilt. In der Sporthalle warteten schon verschiedene sportliche Wettbewerbe, in…
Am 21.6.2017 hatten wir unsere letzte deutsch-polnische Begegnung im Schuljahr 16/17. Die Entfernung von Heringsdorf bis zu unserem Ausflugsziel – „Wyspa Skarbów“ – war nicht groß, aber die Anreise kompliziert. Nach Świnoujście sind wir mit dem Zug gefahren, weiter ging es zu Fuß zur Stadtfähre, danach noch 20 Minuten mit…
Am 5. April 2017 hat die nächste deutsch-polnische Begegnung stattgefunden – diesmal an unserer Schule. Die polnischen Kinder sind mit der UBB zu uns gekommen. In gemischten Gruppen aufgeteilt, haben wir unseren polnischen Nachbarn erstmal die neue Schule gezeigt. Sie waren von den schönen und gut ausgestatteten Räumen begeistert und…
Am 15. März 2017 hat die nächste deutsch-polnische Begegnung stattgefunden. Mit der UBB sind wir zur Phänomenta nach Peene- münde gefahren. Bereits im Zug ergaben sich die ersten Gespräche untereinander. Hierbei half ein Arbeitsblatt mit vielen Fragen an die polnischen Sitznachbarn. In der Phänomenta gab es viel zu entdecken. Gemeinsam konnte experimentiert…
Am 5. Oktober 2016 hat die nächste deutsch-polnische Begegnung stattgefunden. Wir wurden von unseren polnischen Nachbarn nach Swinemünde zum Pizzabacken eingeladen. Zuvor haben wir noch einen Ausflug zum Aussichtsturm gemacht. Es war zwar sehr windig, aber der Ausblick dafür traumhaft. Wir haben nicht nur die ganze Stadt, die Ostsee und einige…
